Barcelona
It was the first time that we met

Barcelona
How can I forget

The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona
La musica vibro y e Ilanos unio

And if God is willing
we will meet again some day


Mijn eigen handige tips / My own tips & tricks

***************** MUST READ **************

1) Klik hier voor mijn eigen bedrijvenlijst waar je geen Spaans nodig hebt om bij te werken, ideaal om te starten!/ My own list of companies where Spanish is not required, ideal to start!

2) Klik hier voor veelgestelde vragen over werken, wonen en leven in Barcelona / FAQ - in English as well

** Ook super handig **

1) Hier algemene tips / General Tips & Tricks

2) Baan? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

3) Woning? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

4) Kamer? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

5) Zoek hier meteen een baan door "Dutch" OF "Holandes" OF "Nederlands" in het eerste vak in te vullen en "Barcelona" in de tweede!





Direct looking for jobs on biggest job site in Spain

6) Grootste huizenaanbod/ Biggest offer of houses in Barcelona

7) Loquo, van kamer via banen tot meubels / Loquo: from rooms via jobs to furniture in Barcelona

8) Stage in Barcelona lopen? Klik hier voor een up to date lijst!

en natuurlijk....

9) Spaans leren! Echte aanrader is Versión Original *: goed, betrokken, kleine klasjes en heel erg betaalbaar! En midden in het centrum (om de hoek bij Placa Catalunya)! Learn Spanish here at the best language school in Barcelona! (*mail me voordat je een cursus gaat volgen voor eventuele kortingsacties!/send me a mail before you start a course for a possible discount!)

10) Zit je na het lezen van mijn blog (gebruik eerst de zoekfunctie a.u.b.) nog met een vraag over wonen/werken/leven in Barcelona? Dan mag je me mailen via e_mabel AT yahoo.com. Ik help je graag op weg.... maar mails met hele algemene vragen (daar kan ik niet zo veel mee) en mails met CV's (ik ben geen arbeidsbureau) worden niet beantwoord.

© Mabel at BCN, 2004.

Niets van deze website mag worden vermenigvuldigd of openbaar gemaakt door middel van druk, microfilm, fotocopie, plaatsing van teksten en/of afbeeldingen op andere websites of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur/maker.

Friday 24 December 2010

Fijne feestdagen!!!

Voordat ik je fijne feestdagen ga toewensen, nog even een paar mededelingen:

* vanavond rijdt de metro en de normale bus maar tot 23.00 uur ivm kerstavond

* de nachtbus rijdt wel gewoon de hele nacht

* pas op dat je op de 28ste niet in de maling wordt genomen: het is de día de la inocentada, wat onze 1 april is

* het asiel van Tibidabo heeft zeer urgent opvang nodig voor deze kleintjes en hun moeder; hier vind je meer info


*** En dan nu: hele fijne feestdagen en tot in 2011! ***

Monday 20 December 2010

Mabel @ Barcelona 6 jaar!

Vandaag bestaat mijn weblog op de kop af 6 jaar!

Saturday 18 December 2010

Pré kerst-feest in Razzmatazz (gratis) - Barcelona

Morgenavond (zondag dus) open Razzmatazz haar deuren voor nop voor het "grootste" gratis feest ooit gegeven (dat zeggen ze zelf :) Razzmatazz bestaat 10 jaar en dat vieren ze groots: vanavond moet je nog betalen voor optredens in alle zalen, maar morgen is er nog een groot feest en dat is dus gratis! Hier vind je alle informatie.

Thursday 16 December 2010

Openbaar vervoer in Barcelona vanaf 1 januari 2011 duurder

Schreef ik net nog dat het openbaar vervoer in Barcelona geen drol kost... zijn de nieuwe tarieven voor 2011 bekend gemaakt: een T-10 gaat vanaf 1 januari € 8,25 kosten, dat is 3.77% meer!

In totaal gaan de prijzen gemiddeld 2,91% omhoog. ATM (Autoritat del Transport Metropolità) laat in een persbericht weten dat er ook goed nieuws is.... eenouder gezinnen (zowel man als vrouw) kunnen voortaan ook gebruik maken van de korting die grote gezinnen (familia numerosa: 3 of meer kids, of 2 als één van hen gehandicapt is) krijgen en deze kan oplopen tot 50%.

Meer info vind je hier (alleen maar in het Catalaans ;(

Wednesday 15 December 2010

Loteria de Navidad - 22 december 2010 - mèt de Gordo

Bijna heel Spanje doet mee aan dè loterij voor kerst met de welbekende gordo (de "dikke") hoofdprijs die 3 miljoen euro is. Ik heb ook één lot gekocht, maar deel het nummer met bijna al mijn collega´s waardoor ik maximaal 300.000 euro kan winnen... Maar daar neem ik genoegen mee hoor ;)

De krant El Pais heeft een leuke widget voor je blog of webpagina waar alle resultaten de 22ste automatisch verschijnen. Ik heb ´m al rechtsboven geïnstalleerd. Als je ´m ook wilt, dan moet je ff hier klikken.

Suerte!!!

Tuesday 14 December 2010

Apart: een kunstproject dat je boete van het openbaar vervoer (TMB) teruggeeft

Een groep (mij niet duidelijk hoeveel personen) artiesten heeft een nieuw kunstproject gestart, dat wel heel apart is.... Je kunt er namelijk je boete voor het openbaar vervoer (alleen geldig voor TMB) terugkrijgen.

Op het volgende filmpje krijg je tekst en uitleg, maar het komt er op neer dat je maximaal 100 euro aan boete mag inleveren wat de artiesten dan bij de gemeente Barcelona inleveren als zijnde "kunstproject".

Ik vind het eerlijk gezegd een beetje discutabel, aangezien het openbaar vervoer hier geen drol kost en de fiets (bijvoorbeeld via Bicing) nog minder. Er wordt in de commentaren onderaan het filmje ook geopperd dat deze artiesten ook wel iets mogen doen voor de huur die we betalen, want die is in Barcelona, wel absurd en onredelijk hoog...

Wordt vervolgd?

Friday 10 December 2010

Winternacht in de MNAC - Barcelona (gratis)

De MNAC (het Catalaanse nationale museum voor de kunst) opent morgenavond haar deuren onder het mom van "winternacht". De collectie van de MNAC is zeer uitgebreid en leidt je langs allerlei kunstwerken door de eeuwen heen.

Wat mij elke keer weer opvalt, is dat ik zo veel verschillende namen tegenkom die ik in het dagelijkse leven op de straatbordjes in de stad zie.

De moderne afdeling is klein, maar wel bijzonder. Je vindt er een aantal stukken van Picasso en Dali, maar ook van Ramon Casas (onder andere "De Tandem", die oorspronkelijk in Els Quatre Cats hing: het "beroemde" café waar Picasso in zijn beginjaren veel kwam; het is zeker de moeite waard om Els Quatre Cats van binnen te bekijken, maar eten raad ik je daar sterk af!). Ik ben zelf helemaal idolaat van het schilderij van Feleu Elias waar ik - door de asymmetrie - uren naar kan kijken.

De winternacht in de MNAC begint om 19.00 uur en eindigt om 24.00 uur. Er is live muziek vanaf 21.00 uur in de Oval hal (beneden, even recht doorlopen bij ingang: de hal an sich is al een plaatje). En de entree is gratis!

De MNAC zit net achter de fonteinen (waar het door het plaatsen van de nieuwe zuilen nu echt een zooitje is) op Plaza de España.

Alle informatie over de MNAC vind je hier.

Tuesday 7 December 2010

Het moet niet gekker worden... het weer voor December - Barcelona

Terwijl we met z´n allen vorige week nog een extra dekentje op bed gooiden, de verwarming de hele dag aanhadden en we alleen met winterjas voorzien van sjaal èn muts naar buiten konden, lijkt het nu weer lente....

Tis vandaag een graad of 17, maar vol in de zon is het bijna bakken.... En morgen wordt het nog beter: bijna 20ºC.

Hebben wij even mazzel dat we morgen weer een dagje vrij hebben. Ach, het leven in Barcelona is zo gek nog niet....


(klik op plaatje om de weersvoorspelling van de komende 8 dagen beter te zien)

Tuesday 30 November 2010

Björ en Thor zoeken een nieuw huis - Barcelona - dringend!


Björ en Thor zijn twee broertjes van zo´n 2 maanden oud en zoeken met spoed een nieuw huis (of twee) in Barcelona en omgeving. Mail met Mirande via miranda_rdam AT hotmail.com als je meer info wilt en/of geïnteresserd bent.

Thanks!

Saturday 27 November 2010

Stage - stages bij Cruising Barcelona

Bij Cruising Barcelona zijn ze voor 2011 op zoek naar nieuwe gidsen en stagiaires!

Voor de stage geldt dat je studie toerisme, hospitality, event management of marketing communicatie kan zijn. Cruising Barcelona is Ecabo erkend en het mogen tussenstages of afstudeerstages zijn.

Het gaat om 40 uur in de week voor een minimale periode van 12 weken, liefst voor langere periodes (4 of 6 maanden). De stage vergoeding ligt tussen de € 50 en € 75,- per week, afhankelijk van je opleiding en/of je leeftijd.

Ze hebben meerdere stageplekken beschikbaar voor de periode van begin februari 2011 tot (en met) november 2011.

Neem voor meer informatie contact op met Mahrou Raisani via mahrou AT cruisingbarcelona.com.

Succes!

Thursday 25 November 2010

Barcelona - nationale feestdagen voor 2011

Een beetje vroeg, maar altijd fijn om te weten: de nationale feestdagen voor 2011 voor Barcelona:

1 januari
6 januari
7 maart
22 april
25 april
13 juni
24 juni
15 augustus
24 september
12 oktober
1 november
6 december
8 december
26 december

11 september valt op een zondag, net als 25 december :(

Lekker eten in Barcelona (en betaalbaar)

Twee weken geleden kreeg ik een mail van Michiel, of ik een keertje wilde komen proeven bij Belgious. Ik had nog nooit van ze gehoord en dacht, waarom niet, want ik hou immers van lekker eten!

Dus na wat shoppen, deed ik Belgious in C. Avinyó aan. En het was lekker! Ze hebben 101 verschillende smaken ijs waarvan ik er ongeveer 99 geproefd heb. Goed ijs: niet van dat chemische spul, maar ijs dat echt smaakt zoals het hoort: naar de smaak en niets anders.

Van alle smaken, vond ik alleen het wasabi-ijs niet echt super: dat vind ik koud gewoon niet lekker smaken, maar voor de rest heb ik mijn vingers afgelikt bij de smaken mango, tijm (heel apart!), speculaas (echt te yummie!!!) en tiramisu.

De smaak Roquefort heb ik overgeslagen aangezien ik niet van deze kaas hou. Helaas was het parmezaan-ijs op ;(

Maar dat was niet alles, daarna kreeg ik pannekoeken voor mijn neus: niet de zoete versie, maar met verse basilicum, mozarella, tonijn, ham etc etc. Ook weer helemaal niets mis mee. En voor de prijs hoef je het niet te laten: ze kosten tussen de 3 en 6 euro.


Michel (dè oprichter) vertelde me dat ze nu ook met catering zijn gestart, ideaal voor een kinderfeestje of als welkome afwisseling op je bedrijf als je pan con tomate ´s een keer wil overslaan....

Je vind Belgious in barrio Gotico, Avinyó 50 en binnenkort openen ze ook een winkel in Poble Nou.

Meer informatie vind je op hun website.

Oja, alle producten zijn natuurlijk! Daarnaast zijn alle pannekoeken glutenvrij en is er ook ijs op basis van soja melk verkrijgbaar ;)

Friday 19 November 2010

UPDATE over stakingen openbaar vervoer

(ik ben een beetje druk dus kon niet eerder updaten, sorry daarvoor!)

Uiteindelijk waren de stakingen die ik had aangekondigd, niet doorgegaan. Fijn! Maar nieuwe stakingen staan wel weer gepland voor 22 & 24 november. Hou onderstaand bericht maar aan qua tijden ;)

Wednesday 17 November 2010

Meer stakingen in het openbaar vervoer - Barcelona

Morgen en overmorgen gaan de machinisten staken... Dat betekent voor de Cercaníes in de spits (tussen 6 - 9 uur, 14 - 16 uur en 18.30 - 20.30 uur) dat er maar 75% van de normale hoeveelheid treinen rijden. Op alle andere uren moet je maar 50 - 60% verwachten.

Wat betreft de Rodalies, daarvan rijdt in de spits (6 - 9.30 uur en 17- 20.30 uur) maar tweederde van de treinen en de rest van de dag maar eenderde.

Voor alle ander de treinen (zoals de AVE) wordt aangeraden even te bellen met 902 41 00 41 of even het rooster op deze webpagina te bekijken (al leert mijn ervaring dat die zonder stakingen al vaak niet klopt...)

Succes als je gaat reizen de komende dagen!

FGC-medewerkers gaan weer staken - Barcelona (treinen)

Vandaag zullen de medewerkers van de FGC (Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya, een soort van regionale trein in en rondom Barcelona) weer gaan staken: tussen 12 - 16 uur gaan de deuren weer op slot. De medewerkers prosteren tegen het besluit van de overheid om hun salaris met 5% te korten. 22 en 24 november zal er opnieuw gestaakt worden. Hier kun je naar de webpagina van de FGC.

Thursday 11 November 2010

En het is weer bijna tijd voor het wijnproeven - Barcelona

Eén van de leukste activiteiten op straat - het wijnproeven in de wijk La Ribera (el Borne) - staat weer voor de deur. Pak pen en papier er maar bij!

Dinsdag 23 november vanaf 17.00 - 21.00 uur in C. Agullers, C. Consellers y C. Canvis Vells. Meer informatie op www.vilaviniteca.es (even linksboven op Caldendario de Catas klikken). Kosten € 5.

Friday 5 November 2010

NIET naar de Paus - Barcelona

Als je net als ik, gek wordt van het nieuws over de Paus (waar ie slaapt, hoeveel uur ie precies in Barcelona is, welke straten afgesloten worden of hoeveel een balkon met uitzicht op de Paus kost) en de Paus zelf, dan heb ik hier een paar alternatieven om het weekend Paus-vrij door te komen!

Barcelona Jazz Festival

Barcelona International Boat Show

IN-EDIT Filmfestival

Daarnaast zijn er leuke dingen te zien in de MACBA en het CCCB (o.a. World Press Photo 2010)

Veel plezier!

Monday 1 November 2010

Naar de begraafplaats - Montjuic - Barcelona

Daar lig je dan, na een lang leven gezwoegd te hebben, eindelijk uit te rusten op je laatste bestemming. En dan dondert er een bus voorbij. En een auto. En nog een bus en nog meer auto´s.... Ik wist wel dat je met de auto op de begraafplaats zelf kon komen, maar boy oh boy, als je in de rij hier beneden op de foto ligt, heb je alles behalve rust. Wel handig als je een graf wilt bezoeken, je kunt je auto recht voor de deur parkeren ;)




Toen ik over de begraafplaats liep, viel mijn oog op een wel hele bijzonder graf: knal roze met twee levensechte standbeelden er op. Dat is nog ´s goed uitpakken dacht ik bij mezelf. Wauw. Maar toen kwam ik bij het graf der graven terecht: een glazen huis bepakt met rode rozen en vol met marmeren grafstenen. En daarop levensechte foto´s, allemaal van mannen: één oude man, drie jonge mannen. En alles was echt spik en span, het glinsterde gewoon. Meer wauw. Respect!

Todat de politie eraan kwam en ik ze hoorde zeggen "Nee, hier is niemand meer, iedereen is weg". Op dat moment zag ik ook een schoonmaakemmer net achter het graf staan en wat schoonmaakmiddelen op een graf verderop. De bezoekers waren inderdaad net weg of beter gezegd in allerijl vertrokken. Opgejaagd worden terwijl je je doden eert, dat deed me denken aan een scène uit mafia films. Nog maar ´s ´n keer de foto´s en de namen bekijken...



Nog wat andere impressies:



Saturday 30 October 2010

Niet vergeten, vannacht begint de wintertijd!


Vannacht gaat de klok één uur terug, om 3 uur wordt ie op 2 uur gezet. Een uurtje langer slapen dus.... welterusten!

Wednesday 27 October 2010

Alleen maar Catalaans voorlopig van de baan - Barcelona

Dat ik geen voorstander van alleen maar Catalaans ben, mag duidelijk zijn. Ja, ik weet hoeveel de Catalanen hebben geleden onder Franco bla bla bla, maar dat betekent niet dat je daarom het Catalaans moet voortrekken en het Spaans negeren. Boeken, cultuur, films in het Catalaans allemaal prima, maar zolang er wettelijk twee officiële talen (sorry drie, ook het Aranees is een officiële taal) zijn en je nog steeds deel uit maakt van Spanje (al sinds 1714) vind ik dat je het Catalaans niet moet opdringen en verplichten.

Ik, en met mij vele andere immigranten, spreek al Spaans en dat is voor mij - naast de twee andere talen (engels en nederlands) die ik vloeiend spreek - wel even genoeg. Ja sorry hoor, maar welke doorsnee Catalaan spreekt drie talen, waaronder engels, vloeiend?

Dus ja, toen ik vandaag La Vanguardia las, was ik best blij. Het TSJC (Tribunal Superior de Justicia de Catalunya - Hoge Raad van Catalonië) heeft namelijk besloten dat Catalaans (voorlopig) niet als voorkeurtaal bij de gemeente Barcelona (en de Provinciale Raad van Leida) gebruikt mag worden. De rechter heeft in totaal zeven artikelen van het reglement van de stad Barcelona geschorst. Deze hadden allen betrekking op de voorkeur van het Catalaans boven het Spaans.

In februari dit jaar werd het gebruik van alleen maar Catalaans in de gemeenteraad goedgekeurd, maar die beslissing werd aangevochten door de voorzitter van de PP, Alberto Fernández Díaz. De Hoge Raad heeft de nu de artikelen opgeschort totdat er een uitspraak is over de (eventuele) nietigverklaring.

Tuesday 26 October 2010

Naar de begraafplaats - Barcelona

Aankomende maandag is het Allerheiligen. Voor mij de "onofficiële start" van de winter. Op de 31ste oktober is het traditie om kastanjes te kopen en die bij familie en vrienden (of gewoon op straat) op te peuzelen om vervolgens de volgende dag met een kastanjebuik een bezoek aan de begraafplaats te brengen om de doden te eren.

Montjuic is sinds jaar en dag mijn favoriete plek en ook z´n begraafplaats is ronduit prachtig. Normaal is het niet zo makkelijk om er te komen, maar op en rondom 1 november zal TMB een extra bus (een directe verbinding tussen Plaza España en Montjuic) inzetten.

Hier (klik op de link "Transporte público a los cementerios por la festividad Todos los Santos") een overzicht van het openbaar vervoer van en naar alle begraafplaatsen rondom Allerheiligen.

Geen toeristenbelasting in Barcelona

Onlangs werd er een proefballonnetje losgelaten: toeristenbelasting heffen in Barcelona. Behalve dat ik dat nu met de crisis een slecht plan vond, vonden anderen - die wel een stem in het geheel hadden - dat ook. De enige voorstander was Joan Gaspart, de voorzitter van Turismo de Barcelona. Dit plan is nu van de baan, maar feit blijft dat men (lees de politiek) wel graag manieren wil vinden om geld van toeristen terug te laten vloeien naar de gemeente.

Probleem is dat grote partijen, zoals de Renfe, AENA (exploitant van het vliegveld) en de haven van Barcelona geen deel uitmaken van het Turismo de Barcelona. Een ander idee is om de exploitatie van het cultureel erfgoed en culturele diensten geld te laten afstaan, zoals dat nu al gebeurt met de Bus Turistic en het standbeeld van Colon (Columbus). Ideeën genoeg in ieder geval en deze zijn ook te vinden zijn in het Strategisch Plan Toerisme 2010-2015 dat gisteren deels werd goedgekeurd.

Thursday 21 October 2010

Voor als je van eten houdt!

Nu het ook hier in Barcelona weer wat kouder wordt, is een docu kijken een prima tijdsbesteding. Ik heb er twee voor je! De eerste gaat over eten: Taste the waste, een must see, want wie houdt er nou niet van eten? En de tweede gaat eigenlijk ook over eten: De wereld volgens Monsanto. En wie Monsanto nog niet kende, dit is een prima kennismaking! Veel kijkplezier!

Sunday 17 October 2010

Plastic tassen weg er mee - deel 2 - Barcelona

Ik schrijf regelmatig over het gebruik van plastic tassen in Spanje (zoals hier) en het nut van recyclen. Ik blijf in mijn buurt nog steeds de "gek" met haar eigen tas bij het boodschappen doen en inmiddels zijn mijn huisgenoten dat ook (ik heb gewoon een paar leuke boodschappentassen bij de deur gehangen en voila... ook zij doen met plezier boodschappen met een eigen tas ;)

Maar nu de aanleiding van deze post... Goed nieuws! Vanaf morgen kun je bij de Mercadona geen gratis platic tasjes meer meenemen. Nadat Carrefour vorig jaar de plastic tas in de ban deed, is de Mercadona ook tot het besef gekomen dat plastic tasjes not done zijn. De kleine plastic tas (waar menigeen gemiddeld maar 3 dingen in deed) gaat nu 10 cent per stuk kosten en met de hoeveelheid boodschappen enerzijds en minima anderzijds, denk ik dat het gebruik van die tasjes nu heel snel zal dalen.

Oja, nog één andere debiele ontdekking in de groentewinkel om de hoek: plastic handschoenen. Voor de "hygiëne". Alsof ik thuis de courgette niet zou wassen en de banaan met schil zou opeten... En alsof alle groente en fruit zonder aanraken in de kratten gestopt zijn... Ach, poc a poc zeggen ze hier in het Catalaans... beetje bij beetje dus.

Saturday 16 October 2010

Open house in Barcelona - Architectuur

Vandaag en morgen is het Open House in Barcelona. 115 gebouwen (inclusief huizen van particulieren) openen hun deuren zodat je ook´s binnen kunt kijken.

Op de webpagina, kun je per wijk zoeken naar welke gebouwen te bezichtigen zijn. Zo op het eerste gezicht, zag ik heel veel interessante dingen voorbijkomen zoals (kleine) kerkjes, schoolgebouwen, maar ook een verbouwde atico in La Ribera :)

Dus als je vandaag of morgen niets te doen hebt en zin om ´s lekker ergens binnen te snuffelen, dan is 48h OpenHouse Barcelona een prima (en gratis) tijdsbesteding. Oja, de website is opnieuw alleen maar in het Catalaans ;(

Tuesday 12 October 2010

Het weer in oktober in Barcelona

Buiten is het koud en grijs, het lijkt Nederland wel.... Of toch niet? Want ik herinner me dat in Nederland in oktober de verwarming weer aan moest en ik met een winterjas aan naar buiten ging.

Maar die winterjas ligt nog steeds in de kast en de verwarming staat ook nog ongebruikt in de hoek. Ja, de was droogt wel voor geen meter, maar verder hebben we eigenlijk nog maar weinig klagen hier in Barcelona.

Aankomende week wordt het wel kouder, maar stopt het ook weer met regenen. Dat mag ook wel, want de afgelopen dagen, kwam het echt met bakken uit de lucht (zaterdagnacht bijvoorbeeld).

Omdat mijn "vaste" weerpagina de grafieken heeft veranderd, kan ik helaas geen grafieken meer weergeven, maar je wel een link geven: klik hier!

Sunday 3 October 2010

Stage aangeboden - Stage gezocht - Barcelona

UPDATE 1 Mei 2012

Eindelijk een overzicht met bedrijven die regelmatig stages aanbieden in Barcelona! Dit zijn dus geen stagebemiddelingsbureaus!

Heb je aanvullende informatie (je ervaring of meer inhoudelijk) of wil je als bedrijf hier je stage aanbieden, dan kan dat! Ik bemiddel niet, plaats slechts oproepjes voor "stage aangeboden" voor nop omdat ik weet dat het lastig is een leuke en goede stage in Barcelona te vinden.

Succes allen!

Baja Bikes

Zoeken regelamtig stagiaires, op MBO en HBO niveau. Baja Bikes is een Nederlands georienteerd toerbedrijf, gespecialiseerd in fiets- en wandeltoers.

Contact: info AT bajabikesbarcelona.com of +34 646 252 199

Weet niet of er een stagevergoeding wordt betaald, heb over het algemeen positieve verhalen gehoord.

Passion Events

Zoeken af en toe stagiaires. HBO niveau en affiniteit met toerisme/evenementen is een vereiste!

Contact: www.passionevents.eu

Weet niet of er een stagevergoeding wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Nederlandse consulaat

Zoeken af en toe stagiaires. Check www.minbuza.nl

organisatie -> werken bij -> stages -> actuele stages -> stage plaatsen in het buitenland

voor meer informatie

Weet niet of er een stagevergoeding wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Fibrecount

Zoeken af en toe stagiaires. Fibrecount is in 1985 in België opgericht als milieu-laboratorium. Vanaf het begin heeft Fibrecount zich gespecialiseerd in asbestonderzoek, asbestinventarisaties en asbestmetingen. Fibrecount is marktleider in de Benelux en Spanje.

Contact via website: www.fibrecount.es of +34 93 387 609

Weet niet of er een stagevergoeding wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

GoCars

Zoeken regelmatig stagiaires. Het gaat om marketing en sales.

Contact: www.gocartours.es of + 34 932 691 792

Weet niet of er een stagevergoeding wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Net Business Solutions

Zoeken af en toe stagiaires. Net Business Solutions is gespecialileerd in SAP services. Je moet een goede beheersing van het Engels moet hebben. Andere talen, zoals Spaans, Deens of Zweeds zijn niet noodzakelijk maar wel een plus. Stage plekken: social media/blogging of financiën of research/administratief.

Contact: interns AT eu.nbssap.com of +44 203 3183 588

Stage wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Superstudio

Zoeken af en toe stagiaires. Behoorlijk niveau van Spaans noodzakelijk.

Contact: marketing AT superestudio.com

Stage wordt betaald, ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Cruising Barcelona

Ze zoeken regelmatig stagiaires. Achtergrond dient toerisme, hospitality, event management of marketing communicatie te zijn. Cruising Barcelona is Ecabo erkend en het mogen tussenstages of afstudeerstages zijn.

Contact: Mahroe via mahrou AT cruisingbarcelona.com en/of check hun website.

Stage is betaald (tussen de 50 en 75 euro per week); Ik ken niemand die er stage heeft gelopen, dus kan geen ervaringen delen.

Dpointgroup (of DPoint Group)


Onlangs kreeg ik de naam en een ervaring van dit bedrijf onder ogen. In eerste instantie dacht ik, wauw, weer een stagebedrijf er bij, maar mijn onderbuikgevoel zegt (nu) wat anders. Zonder een negatieve ervaring te hebben gehoord (tot nu toe), wil ik je graag op twee dingen wijzen bij dit bedrijf dat ik niet normaal vind:

- je krijgt géén stage vergoeding, maar je werkt op commissie-basis
- je moet je eigen laptop meenemen waar dan de software van het bedrijf op wordt geinstalleerd

Het bedrijf is veel stagiaires aan het zoeken; overal en in elke taal kom je hun oproepen tegen. En je kunt op alle vakgebieden stage bij ze lopen. Dat riekt bij mij een beetje naar "goedkope" arbeidskrachten, te meer omdat deze stage-plekken ook onder de sales-advertenties te vinden zijn. Thuis werken behoort ook tot hun mogelijkheden, maar dat is dus met je eigen laptop en op commissie-basis. Voor een evenementen-bedrijf vind ik het zelf allemaal nogal onprofessioneel overkomen.

Mocht je toch interesse hebben, kijk dan even op deze pagina (er zijn meerdere advertentie vindbaar op internet, maar die hebben bijna allemaal een gmail.com-adres, wat ik nogal onbetrouwbaar vind). Oja, het is NIET full time, maar 20 uur per week.

Estudio Hispanico

Zijn af en toe op zoek naar (marketing) stagiaires voor minimaal 4 maanden, maximaal 9 maanden. Je moet echt zeer goed Nederlands kunnen en goed Engels. Kennis van Spaans is een pré maar geen must.

Je werkt wel echt full time, 40 uur per week en de stage vergoeding is 450 euro per maand (je helpt soms het verkoopteam, dus ik ga er even vanuit dat er een stuk sales bij zit).

Contact: via info AT estudiohispanico.com of check hun website.

Succes!

Thursday 30 September 2010

Verschillende banen open in Barcelona - Dow Jones ** GESLOTEN **

** GESLOTEN **

Er staan bij ons (Dow Jones) weer een aantal banen open:

Research Editor - Spanish
Research Editor - Scandinavian Languages
Research Editor - English
Research Editor - Portuegese
Research Editor - German

extra:

Customer Servivce Agent - English plus German or French

Stuur me een een mail voor meer informatie zodat je kunt solliciteren (stuur me niet je CV en geef aub aan welke baan/welke taal!).

Lees aub onderstaande informatie ook voordat je me mailt:

Ervaring met communicatie/media/research is een pre, in ieder geval wordt een afgeronde HBO/Universitaire opleiding gevraagd.

En belangrijk: het gaat om een full time baan voor mensen die al in Barcelona wonen. Je dient echt al je NIE, SS etc te hebben. Vanuit NL solliciteren kan niet!

Het is geen call center baan, ook geen vakantiebaantje, ze zoeken mensen voor long term. Je dient zeer gemotiveerd en gedisciplineerd te zijn, want voor alle banen bij Dow Jones geldt dat je verlicht deels of altijd thuis gaat werken (training vindt wel plaats op kantoor, daarna ga je thuis werken).

Wacht niet te lang met reageren!!!

Succes!

e_mabel AT yahoo.com

PS Dow Jones doet niet aan stages/internships.

Wednesday 29 September 2010

Staking in Spanje - overzicht

Blijf op de hoogte van de staking in Spanje met de website van El Pais. Als je even naar beneden scrolt, zie je aan de rechterkant een kaartje waar je per provincie de huidige situatie (van bijvoorbeeld het openbaar vervoer) kunt lezen.

Tuesday 21 September 2010

Adoptie hond - Barcelona - dringend

Chico (de hond op de foto) heeft je hulp nodig! Hij zoekt per direct een nieuw huis. Mocht je plek hebben, neem dan contact op met Laura: laura.arquillo@gmail.com


Meer informatie:

Ayudad a difundir, es un caso grave.

Su vida se limita a estar en una jaula con un estrés que lo consume. Ningún perro debería estar enjaulado, pero Chico en especial lo lleva muy mal. El único momento bueno del día es cuando las voluntarias lo sacan al parque. Es de difícil adopción por su problema hacia otros perros pero entre todos tenemos que conseguir que tenga una mejor vida.

Fue utilizado como perro de pelea, y aunque con las personas es un amor, no puede convivir con ningún perro. En el refugio está solo en una jaula pero rodeado de ellos lo que le crea un estrés que lo está consumiendo a diario. Necesita un ángel que le de un hogar sin perros, le bastaría una buena compañía, cariño y cuidados, sino acabará consumiéndose a diario detrás de esos barrotes...

Por favor, ayudad a Chico!!!

La Mercè - nieuwflits - Barcelona 2010

* In de nachten van 23, 24 en 25 september rijdt de metro de hele nacht *

* De Piromusical wordt op 26 september gehouden, op Plaza de Espanya tussen 22.00 - 22.45 uur *

* Verder rijden er naar Montjuic en het Forum, waar veel activeiten zijn, extra bussen *

Extra info over openbaar vervoer hier en over de piromusical hier (deze laatste link zoals gebruikelijk, alleen in het Catalaans....)

Het (niet) weer met La Mercè - Barcelona

Een paar jaar geleden schreef ik dat men de vele regenbuien met La Mercè, toeschrijft aan Santa Eulalia, die eerst de populairste beschermheilige van de stad (eigenlijk niet van de stad maar van het aartsbisdom van Barcelona) was en daarom huilt op de dag die vanaf 1871 de officiële feestdag voor (de stad) Barcelona werd: La Mercè op 24 september.

Maar ik wilde weten of het inderdaad de laatste jaren echt zo slecht was. Dus ik ben de archieven ingedoken, en wat blijkt: het valt best mee! Van 2000 - 2009 heeft het slechts drie keer echt op deze feestdag geregend, namelijk in 2001, 2006 en 2008.

Een overzicht:

2000: 8 dagen regen in de maand september, maar de 24ste bleef het droog
2001: 11 dagen regen in de maand september en ja, ook met La Mercè bleef het niet droog
2002: slechts 6 dagen regen en gelukkig ook een droge feestdag
2003: een van de betere maanden van de afgelopen 10 jaar: maar 3 dagen regen en geen druppel met La Mercè
2004: in de hele maand september slechts 5 dagen dat het regende en op de 24ste was het droog
2005: wel flink bewolkt op de 24ste, maar geen regen en in de hele maand september maar 6 dagen regen gehad
2006: wel regen op La Mercè, maar slechts 6 dagen in de de hele maand regen
2007: een prachtige septembermaand voor Barcelona, met maar 2 dagen regen en de 24ste amper bewolt
2008: inderdaad regen op La Mercè (volgens de statistieken deze maand slechts 3 dagen regen, maar er waren 5 dagen zonder metingen)
2009: 7 dagen regen gehad, maar op de 24ste was het droog!

Mijn gegevens komen af van: Tutiempo.net met lokatie vliegveld Barcelona.

Vliegverkeer wellicht plat in Spanje - Barcelona op 29 september 2010

In tegenstelling tot wat ik eerder in een aantal mails schreef, bestaat er toch een kans dat het internationale vliegverkeer op 29 september tijdens de algemene staking plat gaat.

Op deze dag is het de bedoeling dat heel Spanje de straat op gaat tegen de plannen van de regering om hervormingen in de arbeidsmarkt aan te brengen. Eén van die veranderingen is bijvoorbeeld de verhoging van de pensioenleeftijd van 65 naar 67 jaar.

Het vervoer-voorstel van de twee vakbonden CCOO en UGT, bestaat uit minimale bezetting voor al het vervoer. Alleen vluchten die voor 00.00 uur Spaanse tijd vetrokken zijn, zouden mogen landen. Ook liggen er plannen klaar voor de metro en treinen: deze zouden alleen nog maar in de spits gaan rijden en dan maar met 25% van de normale bezetting.

In de komende dagen zal er hopelijk meer bekend worden gemaakt. Overigens verwacht men een lage opkomst: de gemiddelde Spanjaard staat niet te trappelen om in tijden van crisis te gaan staken.

Wednesday 15 September 2010

De "ni-ni" ("niet niet") - generatie van Spanje

Ik dacht altijd dat mijn generatie - de patat-generatie - al een slechte naam had, maar het kan nu veel erger. De nieuwe generatie jongeren (tussen de 15 en 24 jaar welteverstaan) wordt hier nu ook de "ni ni"-generatie genoemd. De niet-niet generatie dus.

Waarom? Simpel, omdat ze niet werken maar ook niet studeren. En Spanje is helaas (samen met Bulgarije, Italië en Ierland) in de Europese Unie één van de landen met het hoogste cijfer: meer dan 14% (het gemiddelde cijfer in de EU is 10,8%) van de jongeren doet officieel niets. Dit werd vandaag door de Europese Commissie bekend gemaakt.

Opvallend is dat Nederland (samen met Denemarken) één van de laagste cijfers heeft, namelijk 4%. In het rapport valt verder te lezen dat de niet-niet jongeren het risico lopen permanent uitgesloten van de arbeidsmarkt, omdat zij geen werkervaring noch nuttige kennis opdoen. Opmerkelijk is ook dat de jeugdwerkeloosheid ver boven het Europese gemiddelde ligt, maar nog verder boven dat van Nederland (40,9% in Spanje ten opzichte van 8,5% in Nederland).

Oorzaken? Tja, door de crisis is het er niet beter op geworden natuurlijk, maar ook het feit dat er veel met korte termijn-contracten wordt gewerkt onder jongeren, is één van de oorzaken. Maar waarom die jongeren dan niet willen of kunnen gaan studeren, is natuurlijk de vraag. Misschien is het vooruitzicht op een tijdelijke of helemaal geen baan, reden genoeg om dan ook maar niet in de boeken te kruipen.

De Europese Commissie heeft ook naast het rapport ook 28 specifieke actiepunten gepresenteerd die jongeren moeten gaan aanmoedigen kennis en/of werkervaring op te doen. Speciale EU-beurzen voor een studie of een opleiding in een ander land, is daar één van.

P.S. Er is een ook serie op LaSexta die "Ni Ni Generación" heet. Hier alle info (waar veel kritiek op is trouwens).

Tuesday 14 September 2010

Stage aangeboden - stage gezocht

Via mijn weblog krijg ik heel regelmatig mailtjes van mensen die een stage in Barcelona zoeken. En heel soms krijg ik een mailtje van iemand die een stage aanbiedt.

Nu zou ik graag een informatieve (dus niet commerciële) lijst (net als mijn bedrijvenlijst) willen opstellen met bedrijven die af en toe of regelmatig stagiaires zoeken. Werk je bij een bedrijf waar dat zo is, of heb je een bedrijf die regelmatig stageplaatsen aanbiedt, mail me dan!

Ik wil op de lijst graag contactgevens, naam van bedrijf en natuurlijk info over de stage (richting, duur, betaling of niet etc.) weergeven. Heb je wel een stageplaats, maar wil je niet op de lijst, dan kan ik ook gewoon de stage-oproep plaatsen.

Alvast bedankt!

Mailen kan via e_mabel AT yahoo.com trouwens.

Thursday 9 September 2010

Bijzondere uitgaanstip voor morgen 10 september - Barcelona

Morgen is het de allerlaatste MECAL van dit jaar. Het leukste en zeer goedkope filmfestival van Barcelona.... op de Montjuic. Alle informatie vind je hier!

Wednesday 8 September 2010

Feestdagen Spanje - Barcelona

Binnenkort staat de eerste van de vele feestdagen van dit najaar weer op de stoep: namelijk 11 september. En daarna is het hard werken in Barcelona, want er volgen er in amper 4 maanden tijd nog eens 9!

11 september: Nationale dag van Catalonië - Cataluña
24 september: La Mercè: de beschermheilige van Barcelona (meer info hier)
12 oktober: Nationale Spanje feestdag (Fiesta Nacional de España)
1 november: Allerheiligen (soort van dè start van de winter)
6 december: Dag van de grondwet (Dia de la Constitucion)
8 december: Onbevlekte Ontvangenis (Dia de la Inmaculada Concepcion)
25 december: Kerstmis (Navidad)
26 december: San Esteban - tweede kerstdag: deze wordt alleen in Cataluña gevierd

Al deze dagen zijn officiële vrije dagen Barcelona. Dus meeste winkels dicht en mocht je wel moeten werken, feestdag-toeslag verplicht!

In januari hebben we er tenslotte nog 2: 1 janauri (Niewjaar) en 6 januari: Drie Koningen. Daarna is het weer lang wachten tot Pasen dat in 2011 op 22 april (Goede Vrijdag) en verder valt ;(

Saturday 4 September 2010

Bijzondere uitgaanstip voor vanavond - Drag King Barcelona

Van de week kreeg ik er al een mail over en gisteren drukte Arnold (Kinki Kapper) mij de flyer in mijn handen: vanavond is er weer een Drag King-party! Voor vrouwen die ´s een keer gekleed willen gaan als man. Meer uitleg over het fenomeen Drag King vind je hier. En alles over de party van vanavond hier.

Twee leuke details: de eerste Drag King-party in Barcelona was vijf jaar geleden, georganiseerd door moi (& Michelle, die nu inmiddels weer in Australië woont). En het haar van de snor op de flyer, komt bij Kinki Kapper vandaan ;)

Veel plezier!

Wednesday 1 September 2010

Het weer voor de eerste week van September 2010 - Barcelona

Afgelopen week was het nog bloedheet in Barcelona: geen bikini, ventilator of koude douche kon daar tegenop. En nu is het bewolkt, heb ik een lange broek aan (met slippers ;) en denk ik af en toe mijn eerst herfst-verkoudheid te pakken te hebben. Gelukkig gaan na morgen, want dan verwacht men regen, de temperaturen weer omhoog en kunnen we weer lekker zweten ;)

Goedkoper vliegen op Barcelona - Ryanair & easyJet

Met het samengaan van Click Air en Vueling, werden de vliegtickets Barcelona - Nederland, helaas steeds duurder. En met alle extra creditcard-, bagage-, bus- en wc-toeslagen bij Ryanair, was een D-tour via Girona of Reus eigenlijk ook niet verschrikkelijk goedkoop.

Daarnaast hou ik me bij vrije dagen aan één gouden regel: ik heb vakantie en slaap dus uit! Vroeg opstaan, zeker niet voor een vlucht om 5 uur ´s ochtends nadat je al anderhalf uur in de bus/metro hebt gezeten, is voor mij een no go! Dan betaal ik liever 20 euri meer.

Gelukkig hoeft dit niet meer! Vanaf vandaag vliegt Ryanair op Barcelona (dus niet Girona of Reus) en vanaf 1 november komt easyJet weer terug op de route Barcelona - Amsterdam. Hoe meer aanbieders, hoe beter, want zo kun je nog ´s wat voordeliger op en neer vliegen naar NL dan de 200 euro die ik met kerst betaalde ;)

Alle (die ik weet) rechtstreekse aanbieders BCN - Nederland op een rijtje:

Vueling
Iberia
Ryan Air (op Weeze, net over de grens met Duitsland)
Easyjet
KLM
Transavia

P.S. Ik ben overigens geen fan van luchtvervuiling en hoop dan ook dat als je vliegt, je bijvoorbeeld ook ´s een boompje plant (kan bij KLM hier: ook na het boeken van je vlucht kun je dit nog doen!).

Monday 30 August 2010

Back to school: Spaanse les - Barcelona

Terwijl de stad weer langzaam vol loopt (zaterdag las ik dat ze afgelopen weekend 250.000 auto´s terug verwachten...), is het weer tijd voor les, Spaanse les welteverstaan. Als je full time werkt, is het ideaal om bij Version Original ´s avonds Spaanse les te volgen. De lessen zijn op maan- en woensdag of dins- en donderdag van 19.00 - 21.00 uur en dat drie maanden lang. Er zijn verschillende niveaus en het kost je maar 75 euro per maand. Zorg dat je je op tijd aanmeldt. Alle informatie vind je hier.

Saturday 28 August 2010

Loquo niet meer bereikbaar buiten Spanje

Nu weet ik toevallig dat de Spaanse website Loquo al een tijdje in handen is van eBay (staat geregistreerd op Markplaats in NL maar ook dat is een tijdje geleden overgenomen door eBay). En bij eBay zijn ze niet dom. Althans, zo leek het in 2004 en 2005 toen ik - via het allerslechte callcenter van Barcelona - bij ze werkte. Maar nu lijkt het er toch op dat ze overstag zijn gegaan door naar niet slimme en inefficiënte mensen te luisteren.

Wat is er namelijk aan de hand? Loquo heeft besloten de pagina alleen nog maar toegankelijk te maken voor mensen die zich in Spanje begeven (of met een IP-adres vanuit Spanje). Met andere woorden: als jij vanuit Nederland, Duitsland, Engeland of de Verenigde Staten bijvoorbeeld (trust me: ik heb het allemaal laten checken!) een kamer in Barcelona zoekt (of ergens anders in Spanje), dan kom je de site van Loquo simpelweg niet meer op en wacht je deze mededeling:


Ik heb, eigenwijs als ik ben, meerdere malen geprobeerd contact op te nemen met de klantenservice van Loquo, maar kreeg nietszeggende antwoorden als "Loquo heeft een lokaal karakter" en totaal geen antwoord hoe het dan bijvoorbeeld zit met al die Erasmus-studenten die elk jaar met bosjes Barcelona binnenvallen, maar toch wel graag van tevoren een kamer willen zoeken.

Begrijp me niet verkeerd, ik vind Loquo als pagina geweldig! Je vindt er niet alleen kamers, maar ook meubels, concertkaartjes en je kunt er zelfs contactadvertenties zetten ;p Doordat het - naar mijn idee - echt pagina nummer 1 is wanneer je een kamer zoekt, vind ik het idioot dat ze deze maatregel hebben genomen.

Dus, hierbij een paar alternatieven voor als je buiten Spanje op zoekt bent naar:

een kamer: ook op idealista.com worden ook kamers aangeboden: klik hier

huisraad: segundamano.es, waar je ook kamers en bijvoorbeeld auto´s kunt vinden: klik hier

een baan: infojobs.net is een hele goede (en volgens mij nummer 1 in Spanje): klik hier, en verder heb je natuurlijk opcionempleo.com: klik hier

Ik weet overigens niet of als je iemand een link stuurt van een specifieke pagina van loquo.com, deze wel zichtbaar is. Voorbeelden/toegankelijkheid vanuit andere dan hierboven genoemde landen, welkom!

Thursday 26 August 2010

Julius (in alle maten & posities)






Schoonheidsspecialiste in Barcelona (Nederlands)

Voirg jaar schreef ik al over Esther Poel, een Nederlandse schoonheidsspecialiste in Barcelona. Ze heeft inmiddels een website opgezet waardoor ze beter bereikbaar is. Dus ga in het vervolg naar deze site. (nog een beetje under construction ;)

Tuesday 24 August 2010

URGENT huis gezocht voor Boris (hond) - Barcelona

Ingezonden mededeling:

Os hago un llamamiento muy urgente para BORIS.

Urge una casa de acogida permanente, alguien a quien se le ablande el corazón al ver a este pastor alemán bonachón y quiera darle la mejor calidad de vida posible hasta su final.

Los que lo conocéis sabréis que últimamente estaba pachucho, le han diagnosticado Cauda Equina, que es una compresión del final de la médula espinal que le produce bastante dolor. Esto es algo degenerativo, por lo que debemos intentar que sufra lo menos posible y encontrar un hogar donde puedan darle lo mejor a nuestro Boris.

Por favor, si alguien puede acoger a Boris de manera permanente por favor contactar con la Lliga!

Gracias a todos,

Laia
: info@protectorabcn.es

Monday 23 August 2010

Rijbewijs omwisselen in Spanje - Barcelona

Na een maand of wat geleden alle info te hebben doorgelezen, was het vandaag eindelijk zo ver: naar Trafico om mijn NL-se rijbewijs om te wisselen voor een Spaanse (al rij ik nog amper).

Goed, wat had ik allemaal nodig?

- 3 pasfoto´s (advies: om paar € uit te sparen bij lokale fotoboer maken, 1 voor medische test, 2 voor trafico)
- Empadronamiento (origineel: bij de gemeente kun je - voor zover ik weet - gratis extra exemplaren krijgen)
- Certificado (groene velletje: zowel origineel als kopie)
- Paspoort (zowel origineel als kopie)
- Creditcard om te betalen (cash kan ook, maar dat moet je dan beneden ergens doen = omslachtig)
- Bewijs van medische test (zie hieronder)

en je rijbewijs dus (mijne was nog niet verlopen!)

Bahalve je medische test gedaan te hebben, lekker in de bus stappen (lijn 9 bijvoorbeeld) en uitstappen bij Gran Via 184 (één halte voor Plaça d'Ildefons Cerdà). Daar vind je het gebouw van Trafico (DGT) waar je ook een 101-tal medische centra vindt waar je de verplichte medische test kunt doen. Ik stapte een willekeurig kantoortje binnen en werd toen naar de vijfde verdieping geleid, waar ik na even wachten (en € 65 betaald te hebben) drie (ook in drie verschillende kamertjes bij drie verschillende "doktoren") testen moest ondergaan:

1. oogtest, die bij nader inzien aangaf dat ik met links langs niet zo goed zie als met rechts (ik zag een H aan voor een N en een N voor een M), maar dokter A zei "we schrijven gewoon 100% op", dus ik ben officieel nog steeds niet blind ;)
2. bloeddruk opmeten terwijl dokter B je allerlei vragen stelt (of ik amputaties had of psychisch niet in orde.... van beiden was ik me niet bewust dus kon steeds netjes "nee" zeggen)
3. een soort van rijtest

En daar was ik al een beetje bang voor. Men had mij verteld dat het een soort van videospelletje is. Aangezien ik het coördinatievermogen van een kip heb (ik ben een echte vrouw ;) en een hekel aan videospelletjes, dacht ik dat dit niets zou worden. Goed, het was geen videospelletje, maar ik moest twee hendels vasthouden die op een beeldscherm ieder een streepje voorstelde en dan moet je beide streepjes binnen een lopende witte strook houden (zie foto).


Niets aan de hand dacht ik, maar die streepjes gingen dus alle kanten op (en dus de één naar links en de ander naar rechts èn niet synchroon) waardoor je het idee had twee auto´s tegelijkertijd te besturen. Ik draaide linksom en rechtsom en dacht af en toe, "oh my god, zo rijdt toch geen hond?" Gelukkig duurde de test niet lang en had ik maar een foutmarge van 9% en dat was genoeg om mij mijn medische certificaat te geven. Pfffff. Goed.

En toen begon het echte werk. Op de vierde verdieping moet je als "buitenlander" heen, want je gaat niet renovar maar canjear (thanks Mip voor de tip!). Bij de receptie krijg je dan een papiertje waar je je gegevens invult voor de aanvraag en na een half uurtje wachten, mag je eindelijk naar een tafeltje waar al je papierwerk nauwkeurig wordt gecheckt en in beslag genomen (alle kopietjes en je orginele rijbewijs).

Na betaling van € 26,26 (kan daar alleen met je kaart), veel handtekeningen zetten en stempelen, kreeg ik een papiertje dat mijn nieuwe tijdelijke rijbewijs is en werd mij verteld dat ze eerst in NL de echtheid van mijn rijbewijs dienen te checken (dat hoef je dus niet zelf te regelen, doen zij allemaal), en pas daarna gaan ze je rijbewijs maken. Die krijg je vervolgens thuis opgestuurd.

Ik was in totaal (met foto´s maken, reizen en medische test) zo´n 3,5 uur kwijt wat volgens mij vrij kort was doordat het mijns inziens best rustig was (weinig wachtenden) door de vakantieperiode. En oja, als je dit tijdens je werktijd doet, kun je bij de receptie (op de vierde verdieping dus) een Justificante de Salida krijgen die je dan bij je werk inlevert waardoor je geen hele of halve vrije dag hoeft op te nemen (voor bijna alle administratieve noodzakelijk zaken in Spanje mag je werkgever je niet dwingen vrij te nemen en kun je dit dus gewoon onder werktijd doen :).

Friday 20 August 2010

Geen gratis film op het strand van Barcelona

Een week of wat geleden las ik ergens een aankondiging van (gratis) film op het strand (Cine en la Playa). Maar omdat de website een beetje vaag was (geen aanvangstijden, hoe lang het zou duren etc etc) besloot ik - voor dit zomaar op mijn weblog te zetten - een mailtje te sturen voor meer informatie. En vandaag kreeg ik een teleurstellend antwoord terug:

Hola Mabel,

Gracias por tu interés, te informo que desafortunadamente tenemos problemas de financiación y no sabemos si podremos hacer alguna edición este año.

Consulta nuestra web para mantenerte al día.

www.cinemaalaplatja.com
www.cineenlaplaya.com

Saludos,

Sergi Vela


Met andere woorden: voorlopg geen film op het strand omdat er €€€-s ontbreken. Als je er een paar over hebt, kun je vast contact met Sergi opnemen!

Thursday 19 August 2010

Straatfeesten van Gracia - Barcelona

Ze zijn nog in volle gang! Ik ging dinsdag al een kijkje nemen. Het werd helaas snel donker, waardoor ik niet echt super foto´s kon nemen, maar hier een kleine indruk:





Tuesday 17 August 2010

Het weer voor Barcelona - augustus 2010

Bewolking en af en toe regen, is eigenlijk standaard voor Barcelona zo rond half augutus. Ik kan me namelijk amper de feesten van Gracia (dè straatfeesten, prachtig, maar massaal) herinneren zonder regen of dreiging daar van. Vanavond ga ik zelf, voor de zesde keer in een rij alweer, een poging wagen alle versierde straten te zien. Daarom het weer voor de komende acht dagen, voor als je zelf ook wil gaan.

Veel plezier!

Saturday 14 August 2010

Leven met een kat met diabetes (Mickey dus)

Vorig jaar in het najaar is bij Mickey (mijn oudste kat) diabetes vastgesteld. Behalve dat het erg zielig voor haar is (al merkt ze er niet zo veel van), vond ik het ook een beetje zielig voor mezelf: ik moest haar namelijk elke 12 uur gaan spuiten of zorgen dat ze gespoten wordt. Dat betekende een ommekeer in mijn sociale leven. En dat betekende elke keer maar weer centjes ophoesten voor speciaal voer, insuline, spuitjes en de dierenarts-bezoeken.

Na een tijdje zat het spuiten zo in mijn systeem, dat het deel van mijn leven werd. Niets zielig, gewoon mee leven. Hup! Maar de harde werkelijkheid is, dat de laatste maanden me de zorg ietsjes te veel wordt. Ik ben niet alleen moe, maar ook verdrietig en deels gefrustreerd (ja sorry, als je een leuk stukje over Barcelona dacht te gaan lezen, heb je het mis... je kunt nog stoppen ;)

Op vakantie of zelfs een weekendje weg gaan, is gewoon regelrechte ramp want - trust me - er staat ongeveer niemand in de rij om de zorg van je over te nemen. Kijk, een kat een aai over haar bol geven en wat brokjes, is toch wat anders dan twee keer per dag op een redelijk vast tijdstip enigszins goed spuiten.

Gelukkig woon ik in Barcelona en daarmee kan ik NL´se dierenliefhebbers makkelijk mee lokken: gratis vakantie in ruil voor zorg voor de poes. Ik heb echt heel veel geluk gehad met Marieke & Victor, die zelfs twee keer wilden komen oppassen en niet alleen het huis, maar ook de poezen heel goed verzorgden! Maar iemand uit NL laten overkomen voor een spontaan weekendje weg, is te veel van het goede en dan ben ik aangewezen op de beschikbaarheid van mijn goede vriend John. Hij draait zijn hand niet om voor een spuitje en klaagt niet om Mickey mee te slepen naar de dierenarts. Want net als bij mensen, lijden suikerkatten aan "zware botten". Mickey woog gisteren slechts 5.8 kilo. Maar, hij kan ook niet altijd en elke dag ;(

Sinds een week of zes, is er helaas een probleem bijgekomen. En die heet super diarree. En dat gaat, net als het plassen, soms naast de bak in plaats van in de bak..... Afgelopen week ben ik (maar) drie keer met haar naar de dierenarts geweest om 1000 en 1 testen uit te voeren om vervolgens te concluderen dat we niet weten wat er aan de hand is. Mickey houdt inmiddels, door het vele heen en weer reizen en lekprikken, ontzettend veel van me ;)

Het vreemde van alles is, is dat Mickey ondanks de diabetes en (chronische?) diarree helemaal niet ziekelijk is. Ze is happy, knort nog als een gek en praat honderuit (ja, mijn kat praat ;) Dat maakt dat hele diabetes gedoe ook zo lastig, want er is eigenlijk niet veel met haar aan de hand, dus geen reden om haar (zoals sommige mensen opperden) in te laten slapen.

Maar elke 12 uur spuiten (en daar dus je kalender op aanpassen) en regelmatig gang dweilen & kattenbak weer helemaal verschonen, tja, daar ben ik wel even helemaal klaar mee. Dat het geld kost, ach, dat hoort er bij (kinderen zijn nog duurder!), maar die zorg..... zucht.

Toch doe ik het, dag in dag uit alleen, omdat ik heel goed weet dat er een dag komt, dat ze er niet meer is. Het begin van het einde noemen ze dat.


P.S. Ik kreeg Mickey in november 2001 toen ze twee jaar oud was, samen met haar broertje Dikkie. Mickey en Dikkie waren in april 1999 in het bos - in een plastic tas - gevonden en toen naar het asiel gebracht. Nadat ze twee jaar bij een stel in Leiden hadden gewoond, moesten ze noodgedwongen terug naar het asiel verhuizen. In juli 2004 zijn Mickey en Dikkie samen met mij naar Barcelona geëmigreerd. Dikkie viel in januari 2007 van mijn dakterras af waardoor zijn nieren onherstelbaar beschadigd raakten. Dikkie overleed op 31 januari 2007. Pas in september 2009 kreeg Mickey er een nieuw broertje bij: Julius. Julius is nu één jaar oud en met hem gaat alles (godzijdank) super goed.

Tuesday 10 August 2010

Eten onder de sterren in Barcelona (romantisch, lekker maar niet goedkoop ;)

Vorig jaar meldde ik het al (en het is ook een goed bezochte blogpost): in Barcelona kun je onder de sterren eten ;) Ja, buiten en bij de sterrenwacht.

Super romantisch maar niet goedkoop! Ach, je bent maar één keer verliefd, dus snel reserveren!

Hier vind je alle informatie! Het loopt tot half september (22 september) en het kost € 65 (voor kids tot 14 jaar € 33). Oja, en aanvang stipt om 20.30 uur.

Monday 9 August 2010

Morgen 10 augustus geen Bicing in Barcelona

Morgen - 10 augustus - moet je ervan uitgaan dat Bicing ongeveer (Spaanse ongeveer dus) tot de middag niet werkt vanwege een systeem update. Ook de website www.bicing.cat zal het voornamelijk niet doen (en dat de hele dag). Loop-se morgen dus ;)

ZG9TZKZNUXXW

Saturday 7 August 2010

Circuit Barcelona 2010: voor alle homo´s, lesbo´s en bi´s

Terwijl straks in Amsterdam de Canal Parade van start gaat, kun je in Barcelona nog tot en met morgen (dames tot en met maandag) genieten van Circuit Barcelona 2010: allemaal verschillende pool/strand/gym etc feesten voor homo´s, lesbo´s en bi´s. Er zijn speciale feesten voor vrouwen, maar ook voor bears and butches ;) Lees er hier alles over (ook in het engels).

Thursday 5 August 2010

Zwerfhonden in Spanje - opvang honden Spanje & Nederland

Ingezonden mededeling:

Zwerfhonden in Nood zet zich volledig vrijwillig in voor de zwerfhonden in Zuid-Europa en dan met name in populaire vakantielanden als Spanje, Griekenland en Portugal.

Wij willen deze afgedankte en verwaarloosde honden hulp bieden door voor hen een thuis te zoeken in Nederland of Spanje, maar ook door de honden ter plaatse te helpen.

Wij zijn op zoek naar mensen die in Nederland of Spanje wonen en tijdelijk een hond willen opvangen, om de adoptie van de honden mogelijk te maken.

Tevens zijn wij op zoek naar donateurs en sponsors om ons werk voort te kunnen zetten.

Onze website is www.zwerfhondeninnood.com.

Alvast bedankt!

Monday 2 August 2010

Het gemiddelde Spaanse salaris

Ik krijg regelmatig mailtjes met de vraag wat Spanje verdient. "Niet veel", antwoord ik vaak, maar hoe veel precies, dat wist ik nooit. Ik weet dat veel mensen van ongeveer 1000 euro netto per maand moeten rondkomen, geen vetpot nee. Vandaag publiceerde IESE en Adecco wel harde cijfers... en wat blijkt, in Cataluña staan we met ons salaris op de derde plaats! 1.982 euro per maand! Bruto dus....

Het gemiddelde (modale) salaris in Spanje ligt op 1.858 euro per maand, ja ook bruto. Dat is in de afgelopen 9 jaar wel 39,1 % omhoog gegaan, kun je nagaan ;) In Madrid verdien je nog het meeste: gemiddeld 2.161 euro per maand. Ook bruto ja. Dat is echt veel vergeleken bij de cijfers uit Galicië: 1.615 euro per maand.

Al met al duidelijk dat als je in Spanje werkt, je in je handen mag knijpen, want dan behoor je in ieder geval niet tot de bijna 20% werkelozen. Een vergelijking: in Nederland ligt het modele inkomen van 2010 op 2.708,33 euro bruto per maand, inclusief vakantietoeslag (en ook dat kennen we hier niet echt... als je geluk hebt, heb je een 13de of 13de en 14de maand). Met zaken als huursubsidie enzo, heb je het in NL dus echt niet zo slecht.

Fijne maandag nog!

Cijfers hebben overigens allemaal betrekking op de privé sector.

Thursday 29 July 2010

Baan open bij Dow Jones voor een Research Editor (Dutch)

*** BAAN IS INMIDDELS GESLOTEN ***

Bij mijn bedrijf staat er vanaf vandaag een baan open voor een iemand die vloeiend Nederlands is. Het gaat om de positie van Research Editor. Je dient vloeiend Nederlands te kunnen en zeer goed tot vloeiend Engels. Duits en/of Frans erbij is een plus (je wordt getest op je talenkennis!).

Voordat je me een mail stuurt, lees aub eerst dit:

Ervaring met communicatie/media is een pre, in ieder geval wordt een afgeronde HBO/Universitaire opleiding gevraagd.

En belangrijk: het gaat om een full time baan voor mensen die al in Barcelona wonen. Je dient echt al je NIE, SS etc te hebben. Vanuit NL solliciteren kan niet!

Het is geen call center baan, ook geen vakantiebaantje, ze zoeken mensen voor long term. Je dient zeer gemotiveerd en gedisciplineerd te zijn, want voor alle banen bij Dow Jones geldt dat je verlicht deels of altijd thuis gaat werken (training vindt wel plaats op kantoor, daarna ga je thuis werken).

Ben je geïnteresseerd, stuur me dan een mail (AUB NIET JE CV) zodat ik je het uitgebreide profiel kan mailen waar je vervolgens je Cover Letter op kunt schrijven. Wacht niet te lang met reageren, de baan zal maar t/m 6 augustus openstaan!

Succes!

e_mabel AT yahoo.com

Wednesday 28 July 2010

YES! Verbod op stierenvechten - in Catalunya/Cataluña/Catalonië dan

Het is zover! Het Catalaanse parlemet heeft eindelijk over het verbod van stierenvechten gestemd en het wordt afgeschaft!!!! JOEHOE!

Catalaanse zaak of niet, kan me niet schelen, ik ben blij! Met 68 stemmen voor, 55 tegen en 9 onthoudingen is het verbod aangenomen. Het verbod gaat pas in 2012 in. Catalonië is de tweede communidad, na de Canarische eilanden (in 1991), die het stierenvechten gaat verbieden.

Lees er hier meer over.

Tuesday 27 July 2010

Stierenvechten vanaf morgen verboden in Catalunya/Cataluña/Catalonië/Barcelona?

Morgen zal het Catalaanse parlement stemmen over het verbieden van stierenvechten of niet. Vandaag was al in enkele kranten te lezen dat de WSPA 140.000 handtekeningen vanuit de hele wereld aan de president van het parlement, Ernest Benach, gaf. En dat het verbod een manier is om de Catalaanse identiteit weer onder de aandacht te brengen....

Hoe dan ook, ik zou het fijn vinden als het verbod er komt! Hoe laat de stemming morgen is, weet ik helaas niet. Fingers crossed!

Saturday 24 July 2010

Gratis Skakespeare in Barcelona

De theatergroep "Parking Shakespeare" voert nog tot 1 augustus (met uitzondering van 28 juli) in het park van Estación del Norte elke dag de komedie "Comedy of Errors" - La Comèdia dels errors" op. Het begint op 19.00 uur en het is gratis. Metrohalte Arc de Triomf, rode lijn.

Veel plezier!

Goedkoper bellen in Spanje

Voor veel zaken, zoals gas, water, licht of je verzekering, ben je vaak alleen maar aangewezen op een (duur) 0900-nummer. Gelukkig is er nu (eigenlijk al een tijdje ;) een pagina waar je van veel (grote) bedrijven het "goedkopere" alternatief kunt vinden, namelijk "no mas numeros 900" (= geen 900-nummers meer). Lekker voordelig, want bellen in Spanje naar een instantie, wil nog wel´s een half uurtje duren.....

Wednesday 21 July 2010

Spanje dicht in de maand augustus!

Heb je nog iets belangrijks te regelen, zoals iets met gas, water, licht of internet? Doe dat dan nu, want de meeste Spaanse bedrijven gaan in augustus dicht! Hetzelfde geldt voor (kleine) winkels, slagerijen, groenteboeren en de markt. Er blijft genoeg open, maar je zult zien dat de bedrijvigheid in augustus met zeker 50% afneemt. Ook lekker rustig op straat!

Monday 19 July 2010

Gat in de markt in Spanje?!

Ik geef het maar meteen toe: ik ben geen echte fan van het Spanje Forum. Er zitten gewoon iets te veel mensen op die denken dat ze het beter weten, ontzettend zeuren en een hoop dommerikken die de vraag van gisteren (bij wijze van) vandaag weer stellen zonder de moeite te nemen om even verder te lezen dan hun neus lang is.

Maar toen ik vandaag een kijkje nam, zag ik een heel aardig topic voorbij komen die ik graag met je deel. Het ging namelijk om "het" gat in de markt in Spanje, en echt waar, er zaten best wel wat goede ideeën tussen! (voornamelijk van Piet)

Ik zou zeggen, lees het eens rustig door, wellicht brengt het jou op "het" gouden idee!

Thursday 15 July 2010

Zwemmen/zwembad op de Montjuic (Barcelona)

Het zwembad op de Montjuic is waarschijnlijk wel de meest spectaculaire van Barcelona, want vanuit het buitenbad, heb je een super uitzicht over de stad! Het zwembad is gebruikt (en opgeknapt) voor de Olympische Spelen van 1992 en heeft daardoor meerdere (superhoge) springplanken.

Het is open van 11 tot 18.30 uur van maan- t/m zondag en de entree is maar € 5,35 (tot 27 september). Eén klein minpuntje: van 19 - 25 juli worden er wedstrijden gehouden en is het buitenbad niet open ;(

Je komt er met de metro: halte Placa Espanya of je neemt bus 50. Meer informatie (alleen in het Catalaans en een beetje verwarrend) vind je hier.

Tijd voor het weer

Schreef ik een maand geleden (ongeveer) nog dat we alleen maar regen hadden, nu kan ik eigenlijk het omgekeerde krabbelen: het is zomer en dat blijft voorlopig ook zo!

Voor Barcelona is het "normaal" warm, met temperaturen van rond de 30ºC, een redelijk hoge luchtvochtigheid, dus strand & zwembad en lekker in de schaduw blijven zijn de beste opties. Lekker winkelen in El Corte Ingles of een overdekt winkelcentrum (Glories, Diagonal Mar of L´Illa) zijn ook prima opties. Het is namelijk nog uitverkoop!

Monday 12 July 2010

En nu is het tijd voor een massage!

Ik schreeuwde als ik kon tegen de flatscreen TV in de Dow Jones aan, maar op de 115de minuut reikten mijn "MIS MIS MIS" de spelers niet... en daar was het beslissende goal.

Spanje wereldkampioen voetbal.

Al snel was het "we" nog maar een handjevol mensen die teleurgesteld maar goede verliezers waren. Gijs gaf me een fles champagne die hij in de koelkast voor de overwinning had bewaard. En daar toostten we mee: op Spanje, op Nederland, op voetbal en op de WK: want na 32 jaar hadden de weer de finale gehaald. En vooral op positiviteit!

Verloren of niet, ik ben trots op onze jongens (al moet ik zeggen dat ik het gedrag van enkele spelers echt niet netjes vond)!!!

Nadat we de laatste bubbeltjes hadden buitgemaakt, zijn Esther en ik nog even naar Placa Espanya gegaan om daar de sfeer te proeven. En ondanks dat de Spanjaarden/Catalanen en vele andere nationaliteiten ons daar feliciteerden (goede verliezers <-> goede winnaars) waren het een paar misbaksels die samen met de politie ons al weer huiswaarts lieten keren (bijna net zo snel als Robben ;)

Thuis haalde ik met een glimlach mijn boa van mijn nek af en ging ik vandaag met goede moed weer aan het werk. En voor iedereen die het vandaag wat lastiger had, kan ik je een heerlijke stoelmassage van Saskia aanbevelen:

Touch Pro® is een massagetechniek, die is ontwikkeld in de Verenigde Staten op basis van eeuwenoude Japanse massagetechnieken (o.a. Shiatsu).

Stoelmassage is een massage die speciaal ontwikkeld is voor het bedrijfsleven ter preventie van RSI en stressklachten. De massage zorgt voor bewustwording van de werkhouding en het effect daarvan op het lichaam.

De massage is met name geschikt voor bedrijven daar het een massage "over de kleren" heen is.

Saskia geeft ook stoelmassages tijdens events en beurzen en dit is ook mogelijk met meerdere stoelmasseurs. Voor Spanje gelden andere tarieven dan voor Nederland.

Neem contact op per mail met Saskia te Dorsthorst via para_mi@mac.com of www.sazmaz.com.

Sunday 11 July 2010

Saturday 10 July 2010

Ondertussen bij Mabel

Terwijl de Catalanen nu ongeveer de straat op gaan om te protesteren tegen de uitspraken van het "Tribunal Constitucional", word ik emotioneel bij het zien en horen van 15 miljoen mensen. Nog 1 dag.... (en over Cataluña en het "Estatut" hebben we het wel een andere keer)

Friday 9 July 2010

Voor alle Nederlanders in Barcelona die de WK finale willen kijken...

... en daar 20 euro voor over hebben (kinderen onder de 8 jaar gratis, onder de 18 jaar € 10 entree: alles zonder consumpties!), dan hier de aankondiging van het Barcelona WK Holland evenement (waar al een paar dagen geruchten over waren!)

Ik ga lekker naar de kroeg! Veel plezier allemaal! (en succes natuurlijk!)

Thursday 8 July 2010

Heel veel banen open bij Dow Jones (Barcelona)

DEZE BANEN STAAN NU NIET MEER OPEN!!!

Research Editors + Content Creation Specialist (Frans: voor 6 maanden)

Ben je of ken je iemand die vloeiend in Russisch of Deens of Zweeds of Noors of Pools of Tjechs of Slovaaks of Hongaars of Fins of Spaans of Duits of Purtugees of Italiaans of Frans of Arabisch is (dus niet allemaal ;) en wil je/hij/zij aan de slag bij Dow Jones als Research Editor op een nieuwe afdeling (long term, partly or full time home based, must already live in BCN and have all work permits, very self motivated and serious worker), stuur me dan een mail - ZONDER JE CV - zodat ik de job profile kan toesturen.

Ze zoeken echt natives of mensen die in bovenstaande talen als een native kunnen lezen en schrijven (je zult getest worden!). Zeer goede kennis van engels (vloeiend schrijven) is een must net als afgeronde HBO of Universitaire opleiding.

Daarnaast zoeken ze ook een iemand die native Frans is als Content Creation Specialist om een zwangerschapsverlof van 6 maanden op te vangen.

Succes!

P.S. Als je niet aan bovengenoemde eisen voldoet, heeft het geen zin om te solliciteren, ook niet als je niet al in Barcelona woont en/of een vakantiebaantje zoekt.

-> Wacht niet te lang met reageren, banen zullen maar 2 weken open staan!

Wednesday 7 July 2010

HUP HOLLAND HUP in Barcelona

Gisteren in mijn witte jurkje en oranje boa naar de Dow Jones getogen om voetbal te gaan kijken. Op straat werd ik behoorlijk nagestaard. Ja, een oranje T-shirt kan nog wel, maar een boa? Ik dacht nog bij mezelf "als we verliezen, loop ik echt voor lul als ik weer naar huis moet", want zo´n boa past natuurlijk niet in je handtasje.

Maar niets verloren, gewoon vet gewonnen! In een overvolle kroeg met gekke Hollanders, liepen we ook nog Edwin Winkels (van het Barcelona-gevoel) tegen het lijf. Hij liep al even te kijken, en ik hoor mezelf nog denken "ik ken die man ergens van", hahaha. Gelukkig herkende hij me wel meteen en maakte deze foto van ons. Daarvoor dank!

En mijn droomfinale? Toch wel Spanje - Nederland!

Blog Widget by LinkWithin