Barcelona
It was the first time that we met

Barcelona
How can I forget

The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona
La musica vibro y e Ilanos unio

And if God is willing
we will meet again some day


Mijn eigen handige tips / My own tips & tricks

***************** MUST READ **************

1) Klik hier voor mijn eigen bedrijvenlijst waar je geen Spaans nodig hebt om bij te werken, ideaal om te starten!/ My own list of companies where Spanish is not required, ideal to start!

2) Klik hier voor veelgestelde vragen over werken, wonen en leven in Barcelona / FAQ - in English as well

** Ook super handig **

1) Hier algemene tips / General Tips & Tricks

2) Baan? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

3) Woning? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

4) Kamer? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!

5) Zoek hier meteen een baan door "Dutch" OF "Holandes" OF "Nederlands" in het eerste vak in te vullen en "Barcelona" in de tweede!





Direct looking for jobs on biggest job site in Spain

6) Grootste huizenaanbod/ Biggest offer of houses in Barcelona

7) Loquo, van kamer via banen tot meubels / Loquo: from rooms via jobs to furniture in Barcelona

8) Stage in Barcelona lopen? Klik hier voor een up to date lijst!

en natuurlijk....

9) Spaans leren! Echte aanrader is VersiĆ³n Original *: goed, betrokken, kleine klasjes en heel erg betaalbaar! En midden in het centrum (om de hoek bij Placa Catalunya)! Learn Spanish here at the best language school in Barcelona! (*mail me voordat je een cursus gaat volgen voor eventuele kortingsacties!/send me a mail before you start a course for a possible discount!)

10) Zit je na het lezen van mijn blog (gebruik eerst de zoekfunctie a.u.b.) nog met een vraag over wonen/werken/leven in Barcelona? Dan mag je me mailen via e_mabel AT yahoo.com. Ik help je graag op weg.... maar mails met hele algemene vragen (daar kan ik niet zo veel mee) en mails met CV's (ik ben geen arbeidsbureau) worden niet beantwoord.

© Mabel at BCN, 2004.

Niets van deze website mag worden vermenigvuldigd of openbaar gemaakt door middel van druk, microfilm, fotocopie, plaatsing van teksten en/of afbeeldingen op andere websites of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur/maker.

Thursday 2 April 2009

Nog een baan open bij Dow Jones: Content Autocoding Specialist German

Er staat nog een baan bij ons bedrijf (Dow Jones) open:

The Content Autocoding Group is a Team of language specialists responsible for the autocoding of Dow Jones Factiva’s content from Europe, Middle East and Africa, covering articles in English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Russian, Catalan, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Czech, Turkish, Hungarian, Bulgarian and Slovak languages. This is done using three main tools: Categorizer, ThingFinder and Rules Based Coding (RBC).

The Autocoding Specialist, German is responsible for high quality Indexing automation of Dow Jones’ German content. The position reports to the Content Autocoding Manager and is based in Barcelona (Spain).


Meer informatie? Stuur me dan een mail via e_mabel@yahoo.com. Stuur me aub niet je CV voordat je het uitgebreide profiel hebt gelezen en een passende Cover Letter hebt geschreven.

Net als de vorige baan geldt:

Het gaat om een lange termijn baan, je dient al in BCN en/of omgeving te wonen, alle papieren (NIE, SS etc) te hebben en er worden redelijk hoge eisen gesteld aan opleidinssniveau en ervaring in de "business". Native Duits en zeer goed Engels zijn een must!

Succes!

No comments:

Blog Widget by LinkWithin