Als je iets wilt schrijven dat moeilijk is, dan begin je vaak opnieuw. En ik dus ook. Het afgelopen half uur zat ik te typen deleten typen deleten typen deleten... totdat ik merkte dat het eigenlijk niet uitmaakt hoe ik het schrijf, als ik het maar schreef. Dus tja, ik zal het maar gewoon opschrijven zoals het is.
Mijn "vaste" bezoekers wisten het al: daar bij Mabel rommelt er iets. En dat klopt. Ik rommel niet zelf maar er zijn dingen om me heen die niet gaan zoals ik zou willen dat ze gaan. En daarom heb ik besloten om terug te keren naar Nederland. Sterker nog... ik schrijf deze post al vanuit Nederland. En hier blijf ik voorlopig ook. Ik heb nog geen huis of een baan gevonden maar ik ben waar ik wezen wil en daar gaat het om.
Over twee weken haal ik mijn laatste spullen uit Barcelona op en dan zeg ik dag tegen mijn knusse huisje. En mijn weblog. Ik kan moeilijk doen alsof ik Mabel at Barcelona ben, terwijl ik helemaal niet meer in de stad ben. Ik ruik, zie, voel en hoor niets dat met Barcelona te maken heeft en dat maakt het schrijven over Barcelona steeds moeilijker.
Ik heb besloten mijn blog voorlopig wel gewoon te laten (be)staan want hij staat immers vol informatie en waardevolle tips voor iedereen die naar Barcelona wil komen om te wonen en te werken. En wie weet, kom ik er over een paar jaar wel weer terug!
Maar nu is het adios Barcelona en hola Arnhem, mijn nieuwe avontuur :)
Ik wil tenslotte alle bezoekers van mijn weblog (sinds 2004!) bedanken voor het meelezen en voor de commentaren & mails & tips die ik van jullie in grote getale mocht ontvangen!
It was the first time that we met
Barcelona
How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away
Barcelona
La musica vibro y e Ilanos unio
And if God is willing
we will meet again some day
Mijn eigen handige tips / My own tips & tricks
***************** MUST READ **************
1) Klik hier voor mijn eigen bedrijvenlijst waar je geen Spaans nodig hebt om bij te werken, ideaal om te starten!/ My own list of companies where Spanish is not required, ideal to start!
2) Klik hier voor veelgestelde vragen over werken, wonen en leven in Barcelona / FAQ - in English as well
** Ook super handig **
1) Hier algemene tips / General Tips & Tricks
2) Baan? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
3) Woning? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
4) Kamer? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
5) Zoek hier meteen een baan door "Dutch" OF "Holandes" OF "Nederlands" in het eerste vak in te vullen en "Barcelona" in de tweede!
Direct looking for jobs on biggest job site in Spain
6) Grootste huizenaanbod/ Biggest offer of houses in Barcelona
7) Loquo, van kamer via banen tot meubels / Loquo: from rooms via jobs to furniture in Barcelona
8) Stage in Barcelona lopen? Klik hier voor een up to date lijst!
en natuurlijk....
9) Spaans leren! Echte aanrader is Versión Original *: goed, betrokken, kleine klasjes en heel erg betaalbaar! En midden in het centrum (om de hoek bij Placa Catalunya)! Learn Spanish here at the best language school in Barcelona! (*mail me voordat je een cursus gaat volgen voor eventuele kortingsacties!/send me a mail before you start a course for a possible discount!)
10) Zit je na het lezen van mijn blog (gebruik eerst de zoekfunctie a.u.b.) nog met een vraag over wonen/werken/leven in Barcelona? Dan mag je me mailen via e_mabel AT yahoo.com. Ik help je graag op weg.... maar mails met hele algemene vragen (daar kan ik niet zo veel mee) en mails met CV's (ik ben geen arbeidsbureau) worden niet beantwoord.
1) Klik hier voor mijn eigen bedrijvenlijst waar je geen Spaans nodig hebt om bij te werken, ideaal om te starten!/ My own list of companies where Spanish is not required, ideal to start!
2) Klik hier voor veelgestelde vragen over werken, wonen en leven in Barcelona / FAQ - in English as well
** Ook super handig **
1) Hier algemene tips / General Tips & Tricks
2) Baan? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
3) Woning? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
4) Kamer? Belangrijk advies bij het zoeken: lees dit eerst voordat je begint!
5) Zoek hier meteen een baan door "Dutch" OF "Holandes" OF "Nederlands" in het eerste vak in te vullen en "Barcelona" in de tweede!
Direct looking for jobs on biggest job site in Spain
6) Grootste huizenaanbod/ Biggest offer of houses in Barcelona
7) Loquo, van kamer via banen tot meubels / Loquo: from rooms via jobs to furniture in Barcelona
8) Stage in Barcelona lopen? Klik hier voor een up to date lijst!
en natuurlijk....
9) Spaans leren! Echte aanrader is Versión Original *: goed, betrokken, kleine klasjes en heel erg betaalbaar! En midden in het centrum (om de hoek bij Placa Catalunya)! Learn Spanish here at the best language school in Barcelona! (*mail me voordat je een cursus gaat volgen voor eventuele kortingsacties!/send me a mail before you start a course for a possible discount!)
10) Zit je na het lezen van mijn blog (gebruik eerst de zoekfunctie a.u.b.) nog met een vraag over wonen/werken/leven in Barcelona? Dan mag je me mailen via e_mabel AT yahoo.com. Ik help je graag op weg.... maar mails met hele algemene vragen (daar kan ik niet zo veel mee) en mails met CV's (ik ben geen arbeidsbureau) worden niet beantwoord.
© Mabel at BCN, 2004.
Niets van deze website mag worden vermenigvuldigd of openbaar gemaakt door middel van druk, microfilm, fotocopie, plaatsing van teksten en/of afbeeldingen op andere websites of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur/maker.
Sunday, 17 February 2013
Monday, 4 February 2013
Op zoek naar een baan? (Barcelona)
Dit kreeg ik per mail binnen. Reageer snel:
Actualmente estoy gestionando una posición de Teleoperador/Customer Service en el que busco gente con Francés nativo o Dutch o Flemish. Sector Turismo, rango salario 1350b/mensuales. Es un proceso urgente, si conoces a alguien que le pueda interesar dale mi contacto.
Muchas gracias,
Alfonso Caracuel
División Administración de Ventas, Compras y Logística
Ronda Sant Pere nº 5 planta 4ª
08010 Barcelona
AlfonsoCaracuel@pagepersonnel.es
www.pagepersonnel.es
Actualmente estoy gestionando una posición de Teleoperador/Customer Service en el que busco gente con Francés nativo o Dutch o Flemish. Sector Turismo, rango salario 1350b/mensuales. Es un proceso urgente, si conoces a alguien que le pueda interesar dale mi contacto.
Muchas gracias,
Alfonso Caracuel
División Administración de Ventas, Compras y Logística
Ronda Sant Pere nº 5 planta 4ª
08010 Barcelona
AlfonsoCaracuel@pagepersonnel.es
www.pagepersonnel.es
Friday, 25 January 2013
Eén dagje werken voor 100 euro?
*** Inmiddels zijn er mensen gevonden, niet meer mailen aub ***
Ingezonden mededeling:
Hello,
I'm looking for Dutch speaking people for an event taking place in Barcelona February 8th.
The client, a multinational company, is doing a team-building activity in the afternoon and they are shooting a short film in the center of Barcelona. I need people speaking Dutch and English in order to help with the communication between the participants and the film makers.
We will meet at the hotel Porta Fira in Hospitalet de Llobregat around 13-13.30. The activity will last until 18.00. Salary is 100eur for the afternoon.
Should you need more information, you can contact me at christelle.flattot AT gmail.com.
Regards,
Christelle Flattot
Ingezonden mededeling:
Hello,
I'm looking for Dutch speaking people for an event taking place in Barcelona February 8th.
The client, a multinational company, is doing a team-building activity in the afternoon and they are shooting a short film in the center of Barcelona. I need people speaking Dutch and English in order to help with the communication between the participants and the film makers.
We will meet at the hotel Porta Fira in Hospitalet de Llobregat around 13-13.30. The activity will last until 18.00. Salary is 100eur for the afternoon.
Should you need more information, you can contact me at christelle.flattot AT gmail.com.
Regards,
Christelle Flattot
Thursday, 24 January 2013
Op zoek naar een baan? Barcelona
Cruising Barcelona zoekt per 1 maart een leuke, spontane en enthousiaste man/vrouw die
geïnteresseerd is in architectuur en geschiedenis van Barcelona om als gids te werken.
Dat je van fietsen houdt is natuurlijk mooi meegenomen ;-)!
Neem contact met op met mahrou AT cruisingbarcelona.com
voor meer informatie. Alles over Cruising Barcelona vindt je via Google :)
P.S. Ze zoeken hier ook regelmatig stagiaires.
P.S. Ze zoeken hier ook regelmatig stagiaires.
Tuesday, 22 January 2013
Aantal buitenlandse inwoners Spanje voor het eerst sinds 1996 gedaald
Voor het eerst sinds de afgelopen 15 jaar is het aantal buitenlanders wat in Spanje woont gedaald. Nog nooit sinds 1996 daalde het aantal buitenlanders wat naar Spanje kwam om te wonen en te werken maar de economische crisis en gebrek aan werk hebben er voor gezorgd dat veel mensen ervoor kiezen terug te keren naar eigen land.
Op 1 januari 2012 woonden er 5.736.258 buitenlanders in Spanje, een 15.229 mensen minder dan in 2011. De cijfers over 2012 zullen pas op 1 januari 2014 bekend worden gemaakt maar ongetwijfeld zal ook gedurende 2012 het aantal buitenlanders weer zijn afgenomen in Spanje. De regio waard e meeste buitelanders vertrokken was de Comunidad de Madrid gevolgd door Galicië, Castilla y Léon, Canarische Eilanden, Extremadura en Asturië.
Op 1 januari 2012 woonden er in totaal 47.265.321 mensen in Spanje, 41.259.063 waren Spanjaarden en de rest, te weten 5.736.258 waren buitenlanders. Met name de Zuid Amerikanen zijn uit Spanje vertrokken om terug te keren naar eigen land of elders een betere toekomst op te bouwen.
Bron: SpanjeVandaag
Op 1 januari 2012 woonden er 5.736.258 buitenlanders in Spanje, een 15.229 mensen minder dan in 2011. De cijfers over 2012 zullen pas op 1 januari 2014 bekend worden gemaakt maar ongetwijfeld zal ook gedurende 2012 het aantal buitenlanders weer zijn afgenomen in Spanje. De regio waard e meeste buitelanders vertrokken was de Comunidad de Madrid gevolgd door Galicië, Castilla y Léon, Canarische Eilanden, Extremadura en Asturië.
Op 1 januari 2012 woonden er in totaal 47.265.321 mensen in Spanje, 41.259.063 waren Spanjaarden en de rest, te weten 5.736.258 waren buitenlanders. Met name de Zuid Amerikanen zijn uit Spanje vertrokken om terug te keren naar eigen land of elders een betere toekomst op te bouwen.
Bron: SpanjeVandaag
Tuesday, 15 January 2013
Nieuwjaarsborrel NVBCN
Natuurlijk wordt ook het nieuwe jaar door de NVBCN een warm hart toegedragen. Onder leiding van de Nederlandse Vereniging Barcelona e.o. luiden we samen met een aantal andere aan Nederland gerelateerde clubs en netwerken het nieuwe jaar in. Wij denken namelijk: hoe meer zielen hoe meer vreugde.
Dit wordt dan ook de allereerste Nieuwjaarsborrel voor alle Nederlanders in Barcelona en omstreken, een niet te missen activiteit. We sponsoren deze gelegenheid uieraard met cava, heerlijke Nederlandse bitterballengarnituur en andere 'tapas'.
Wil je netwerken, gewoon gezellig kletsen en/of oude bekenden tegenkomen, noteer dan 18 januari a.s. in je agenda van 18.00 – 21.00 uur in Gran Foc. Meer informatie vind je hier.
Dit wordt dan ook de allereerste Nieuwjaarsborrel voor alle Nederlanders in Barcelona en omstreken, een niet te missen activiteit. We sponsoren deze gelegenheid uieraard met cava, heerlijke Nederlandse bitterballengarnituur en andere 'tapas'.
Wil je netwerken, gewoon gezellig kletsen en/of oude bekenden tegenkomen, noteer dan 18 januari a.s. in je agenda van 18.00 – 21.00 uur in Gran Foc. Meer informatie vind je hier.
Friday, 11 January 2013
Nieuwe tarieven Bicing Barcelona
Ook de Bicing gaat in prijs omhoog door de verhoging met de inflatiecorrectie. Dit zijn de nieuwe prijzen:
Let op: men had vorig jaar plannen deze zomer het abonnementsgeld te verdubbelen dus mocht hou de mails van Bicing in de gaten!
CONCEPTE | TARIFA 2012 |
TARIFA 2013
(a partir 1 de febrer) |
Abonament anual | 45,11 € | 46,46 € |
Ús de la primera mitja hora | 0,00 € | 0,00 € |
Ús de 2a, 3a i 4a mitja hora (per cada 1/2 hora) | 0,71 € | 0,73 € |
Excés d’ús superior a 2 hores i per fracció d’hora | 4,30 € | 4,43 € |
Duplicat de targeta | 4,35 € | 4,48 € |
Let op: men had vorig jaar plannen deze zomer het abonnementsgeld te verdubbelen dus mocht hou de mails van Bicing in de gaten!
Thursday, 10 January 2013
Vanaf zondag wordt het echt koud in Barcelona (Barcelona weer)
Een "ola de frio"' komt er zondag deze kant op. Ja, heel Cataluña moet er dan echt aan geloven: men verwacht ijs. Maar in Barcelona komt het niet snel onder de 0 graden. Toch voelt het thuis vaak ijskoud aan als de thermometer onder de 10 graden komt. Hoe dat komt? Veel huizen hebben helaas maar enkel glas, een stenen vloer en geen centrale verwarming... Tel uit je winst. Nog even doorbijten mensen en dan staat de lente weer voor de deur. Het weer van de komenden zeven dagen ziet er in ieder geval zo uit:
(klik op het plaatje voor een groter beeld)
(klik op het plaatje voor een groter beeld)
Meer weten over Barcelona en het weer?
Check dan deze links: WorldMeteo Aemet MeteoCatWednesday, 9 January 2013
De Spaanse crisis
Over de Spaanse crisis heeft iedereen wel een mening. Je kunt hierover echt niet zwart wit denken, want sommige zaken liggen gewoon ingewikkeld in elkaar. En de Spaanse cultuur is nou eenmaal niet hetzelfde als die in Nederland.
Om een aantal meningen weer te geven, wil ik je graag attenderen op de volgende artikelen: die in De Volkskrant van Paul ter Heyne die zelf in Spanje woont, één die ik tegenkwam in De Standaard over een jonge slotenmaker en tenslotte het persbericht van de NSBO die net de campagne "Kansen in de Crisis" is gestart.
Veel leesplezier.
Om een aantal meningen weer te geven, wil ik je graag attenderen op de volgende artikelen: die in De Volkskrant van Paul ter Heyne die zelf in Spanje woont, één die ik tegenkwam in De Standaard over een jonge slotenmaker en tenslotte het persbericht van de NSBO die net de campagne "Kansen in de Crisis" is gestart.
Veel leesplezier.
Friday, 4 January 2013
Baan aangeboden bij HP in Sant Cugat
(via een goede kennis van me)
International Business administrator - Dutch native speaker
Hewlett Packard Barcelona is looking for Dutch speaking candidates for the open position of International Business administrator, to join our channel operations team. Candidates should be recently graduated in university (bachelor/master, preferably in Business Administration, Economics or similar), and with a maximum of 12 months of work experience in Spain. Write me a message for more information, thanks!
The offices of HP Barcelona are located in Sant Cugat del Vallés.
martijn.van-rooijen AT hp.com
(Replace AT by @)
International Business administrator - Dutch native speaker
Hewlett Packard Barcelona is looking for Dutch speaking candidates for the open position of International Business administrator, to join our channel operations team. Candidates should be recently graduated in university (bachelor/master, preferably in Business Administration, Economics or similar), and with a maximum of 12 months of work experience in Spain. Write me a message for more information, thanks!
The offices of HP Barcelona are located in Sant Cugat del Vallés.
martijn.van-rooijen AT hp.com
(Replace AT by @)
Subscribe to:
Posts (Atom)